Исследователи нашли еще одну пьесу испанского драматурга, писателя и поэта Феликса Лопе де Веги. Об этом пишут РИА Новости.
Специалисты выяснили, что произведение «Я сделал то, что мог, судьба то, что захотела», авторство которого приписывали другому автору, на самом деле принадлежит перу представителя Золотого века Испании.
Указанная пьеса хранится в в Национальной библиотеке — первое издание (editio princeps) севильской типографии Франсиско де Лира (1632-1634), а также две копии XVIII века. В качестве автора указан Мигель Бермундес.
«В исследовании применялся широкий спектр факторов, с тем чтобы получить как можно больше указаний на авторство, для чего использовались как традиционные ресурсы филологии, так и ресурсы, предоставленные в последнее время цифровыми технологиями», — говорится в сообщении Университета Вальядолида.
Именно профессор испанской литературы Женевского университета Абраам Мадроняль смог доказать, что пьеса принадлежит Лопе де Веге. Исследователь установил, что сотни выражений, целые строфы в комедии целиком совпадают с выражениями в других произведениях известного драматурга.
В дальнейшем произведение будет переиздано под авторством Лопе де Веги.
